Jeremiah 5:20 — Compare Translations

Czech

Oznamte to v domě Jákobově, v Judsku to rozhlaste:

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Oznamte to v domě Jákobově a zvěstujte to v Judsku:

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

Oznamte toto v domě Jákóbově a zvěstujte to v Júdovi výrokem:

Czech Ekumenicky

"Oznamte v domě Jákobově a rozhlašte v Judsku toto:

Czech Kralichka 1613

Oznamtež to v domě Jákobově, a rozhlaste v Judstvu, řkouce:

Czech SNC

Bronzu ze dvou sloupů, nádrže pro očistu kněží, dvanácti býků, na kterých nádrž stála, a podstavců, které dal král Šalamoun zhotovit pro Hospodinův chrám, bylo tolik, že se ani nedal zvážit.