Jeremiah 50:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Zemí se šíří rachot války, strašné ničení.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
V zemi je válečná vřava a velká zkáza.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Zvuk boje a veliké potření v zemi!
Czech Ekumenicky
Hlas boje zní zemí, veliká zkáza.
Czech Kralichka 1613
Ať jest hluk boje v té zemi a potření veliké.
Czech SNC
Bronzová hlavice na jeho vrcholu měřila na výšku asi dva a půl metru a byla vyzdobena bronzovým vzorem ve tvaru granátových jablek na mřížovém podklaku.