Jeremiah 51:40 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Czech
Povedu je na porážku jako ovečky, jako kozly a beránky.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Povedu je na porážku jako jehňata, jako berany s kozly.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Povedu je dolů jako jehňata k poražení, jako berany s kozly.
Czech Ekumenicky
Povedu je na na porážku jako jehňata, jako berany s kozly."
Czech Kralichka 1613
Povedu je jako berany k zabití, jako skopce s kozly.