Job 10:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
že na mně hledáš nějaký přestupek a po mém hříchu pídíš se?
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
že hledáš mou zvrácenost a pátráš po mém hříchu?
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
že pátráš po mé nepravosti a pídíš se po mém hříchu
Czech Ekumenicky
že vyhledáváš můj přečin a že pátráš po mém hříchu?
Czech Kralichka 1613
Že vyhledáváš nepravosti mé, a na hřích můj se vyptáváš?
Czech SNC
***