Job 13:8 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Czech
Chcete snad nadržovat jemu? Chcete snad dělat obhájce Bohu?
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Budete mu snad nadržovat, pokud za Boha povedete při?
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Zda chcete přijímat jeho tvář? Chcete-li pro něho vést při?
Czech Ekumenicky
Chcete se zastávat Boha nebo vést spor místo něho?
Czech Kralichka 1613
Zdaliž osobu jeho přijímati budete, a o Boha silného se zasazovati?
Czech SNC
Myslíte, že on stojí o takovouhle pomoc, že vás potřebuje jako advokáty?