Job 21:32 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Czech
Ještě mu pohřeb vystrojí, nad jeho hrobem budou bdít.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
On pak bude odnesen k hrobům a nad jeho rovem se bude bdít.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
A le on bude nesen k hrobům a na mohyle se bude bdít;
Czech Ekumenicky
Až bude odnesen do hrobky, nad jeho rovem se bude bdít.
Czech Kralichka 1613
A však i on k hrobu vyprovozen bude, a tam zůstane.
Czech SNC
***