Job 22:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
proto je kolem tebe neprůhledná tma a přikrývá tě záplava.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Anebo nevidíš temnotu a spoustu vody, která tě přikryje.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
nebo tma - nevidíš - a přikrývá tě záplava vod.
Czech Ekumenicky
pro tmu nevidíš a spousty vod tě přikrývají.
Czech Kralichka 1613
Aneb tma, abys neviděl, anobrž rozvodnění přikrývá tě.
Czech SNC
***