Job 24:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Sirotkům odvádějí osla pryč a vdově berou býka do zástavy.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Sirotkům odhánějí osla, vdově berou býka do zástavy.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
osla sirotků odhánějí, hovězí dobytče vdovy berou v zástavu,
Czech Ekumenicky
odvádějí osla sirotkům a vdově berou býka do zástavy,
Czech Kralichka 1613
Osla sirotků zajímají, v zástavě berou vola od vdovy.
Czech SNC
***