Job 27:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Copak Bůh vyslyší jeho volání, když na něj přijde soužení?
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Cožpak Bůh vyslyší jeho volání, až na něho přijde soužení?
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Bude BŮH slyšet jeho křik, když na něho bude přicházet tíseň?
Czech Ekumenicky
Bude Bůh poslouchat jeho křik, až bude v tísni?
Czech Kralichka 1613
Zdaliž volání jeho vyslyší Bůh silný, když na něj přijde ssoužení?
Czech SNC
Vyslechne snad jeho nářek, až mu bude nejhůř?