Job 29:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Byl jsem očima pro slepé a nohama pro chromé,
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Slepému jsem byl očima a chromému nohama.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
očima slepému a nohama chromému jsem se stával já,
Czech Ekumenicky
Slepému jsem byl okem a kulhavému nohou,
Czech Kralichka 1613
Místo očí býval jsem slepému, a místo noh kulhavému.
Czech SNC
Mé oči sloužily slepým a mé nohy chromým.