Job 3:15 — Compare Translations

Czech

anebo s velmoži, kteří oplývali zlatem, kteří si příbytky naplnili stříbrem!

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

nebo s knížaty, kteří mají zlato a své domy naplňují stříbrem;

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

nebo s knížaty měvšími zlato, již naplnili své domy stříbrem,

Czech Ekumenicky

nebo s velmoži, co měli plno zlata a domy si naplnili stříbrem,

Czech Kralichka 1613

Aneb s knížaty, kteříž měli zlato, a domy své naplňovali stříbrem.

Czech SNC

***