Job 32:17 — Compare Translations

Czech

Je tedy řada na mně, já teď promluvím, teď zas já vyslovím své mínění.

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

I já odpovím svým dílem, ano, i já sdělím své poznání.

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

Budu odpovídat - ano, já, - svým podílem, budu vyjevovat svou vědomost - ano, já!

Czech Ekumenicky

Přispěji tedy já svým dílem, rovněž já chci sdělit, co vím.

Czech Kralichka 1613

Odpovím i já také za sebe, oznámím zdání své i já.

Czech SNC

***