Job 33:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Nohy mi svírá do klády, na každém kroku na mě dohlíží!'
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
mé nohy dává do klády, střeží všechny mé stezky.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
mé nohy vsazuje v kládu a všechny mé stezky hlídá -
Czech Ekumenicky
sevřel do klády mé nohy a střeží všechny mé stezky.«
Czech Kralichka 1613
Svírá poutami nohy mé, střeže všech stezek mých.
Czech SNC
***