Job 36:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
"Měj se mnou trochu strpení a povím ti, co lze v Boží prospěch ještě říct.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Měj se mnou trochu strpení, ať ti sdělím, že výroky o Bohu ještě neskončily.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Počkej na mne trochu, a ť ti mohu ukázat, že ještě je co říci pro +Boha.
Czech Ekumenicky
"Měj se mnou trochu trpělivosti a sdělím ti, že ještě mám o Bohu co říci.
Czech Kralichka 1613
Postrp mne maličko, a oznámímť šíře; neboť mám ještě, co bych za Boha mluvil.
Czech SNC
***