Job 39:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Kdo divokého osla pustil na svobodu? Kdo jen to zvíře zbavil postrojů?
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Kdo propustil divokého osla na svobodu, kdo rozvázal pouta stepního osla,
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Kdo vypustil divokého osla na svobodu a kdo uvolnil pouta onagry,
Czech Ekumenicky
Kdo vypustil divokého osla na svobodu, kdo uvolnil řemení stepnímu oslu,
Czech Kralichka 1613
Kdo propustil zvěř, aby byla svobodná? A řemení divokého osla kdo rozvázal?
Czech SNC
Kdo dal divokému oslu jeho touhu po svobodě?