Job 42:14 — Compare Translations

Czech

Jedné dal jméno Jemima, druhé Kesia a třetí Keren-hapuch.

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

První dal jméno Jemíma, druhé jméno Kesía a třetí jméno Keren-ha-púk.

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

i nazval jméno jedné Jemímá a jméno druhé Kecíá a jméno třetí Keren-happúch;

Czech Ekumenicky

Jednu nazval Jemíma, druhou Kesía a třetí Keren-ha-púk.

Czech Kralichka 1613

Z nichž první dal jméno Jemima, jméno pak druhé Keciha, a jméno třetí Kerenhappuch.

Czech SNC

***