Job 8:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Copak Bůh spravedlnost poruší? Copak Všemohoucí právo převrací?
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Cožpak Bůh pokřiví právo? Pokřiví snad Všemohoucí spravedlnost?
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Zda bude BŮH převracet právo? A bude-li Všemocný převracet spravedlnost?
Czech Ekumenicky
Což Bůh křiví právo, Všemocný snad překrucuje spravedlnost?
Czech Kralichka 1613
Což by Bůh silný neprávě soudil,a Všemohoucí což by převracel spravedlnost?
Czech SNC
Myslíš, že Bůh křiví právo, obrací naruby spravedlnost?