Joshua 13:24 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Czech
Toto dal Mojžíš pokolení Gád, synům Gádovým pro jejich rody:
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Pokolení Gádovu, Gádovým synům, Mojžíš dal pro jejich čeledi
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
A větvi Gádově, dětem Gádovým, jejich čeledím, Mojžíš dal
Czech Ekumenicky
Mojžíš dal také pokolení Gádovu, Gádovcům, pro jejich čeledi dědičný podíl.
Czech Kralichka 1613
Dal také Mojžíš pokolení Gád, synům Gádovým, po čeledech jejich dědictví.
Czech SNC
Manóachova žena skutečně porodila syna a dali mu jméno Samson. Chlapec zdárně rostl a Hospodin mu žehnal.