Joshua 15:60 — Compare Translations

Czech

Dále: Kiriat-baal (což je Kiriat-jearim) a Raba - dvě města s osadami.

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Kirjat-baal, což je Kirjat-jearím, a Raba; dvě města a jejich dvorce.

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

Kirjath-Baal, to je Kirjath-jeárím, a Rabbá, dvě města a jejich vsi. -

Czech Ekumenicky

Kirjat-baal, což je Kirjat-jearím, a Raba, dvě města a jejich dvorce.

Czech Kralichka 1613

Kariatbaal, kteréž jest Kariatjeharim, a Rebba, města dvě i vsi jejich;