Joshua 18:27 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Rekem, Jir-peel, Tarala,
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Rekem, Jirpeel a Tarala,
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
a Rekem a Jirpeel a Tharealá
Czech Ekumenicky
Rekem, Jirpeel a Tarala,
Czech Kralichka 1613
Rekem, Jarefel a Tarela;
Czech SNC
Se vším, co Míkovi ukradli, i s knězem, kterého mu odvedli, přitáhli Danovci k městu Lajiš. Nikdo v tom městě nebyl připraven na útok nepřátel, a proto nebylo pro Danovce žádným problémem město dobýt, vypálit a povraždit všechny jeho obyvatele.