Joshua 19:17 — Compare Translations

Czech

Čtvrtý los připadl na syny Isacharovy pro jejich rody.

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Pro Isachara vyšel čtvrtý los, pro syny Isacharovy a jejich čeledi.

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

Jissáschárovi vyšel čtvrtý los, Jissáscharovým dětem po jejich čeledích,

Czech Ekumenicky

Čtvrtý los vyšel Isacharovi, totiž Isacharovcům pro jejich čeledi.

Czech Kralichka 1613

Izacharovi také padl los čtvrtý, totiž synům Izacharovým po čeledech jejich.

Czech SNC

Když je uviděl sedět na náměstí, přistoupil k nim a zeptal se: "Odkud jedete a kam máte namířeno?"