Joshua 2:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Zvědové ještě ani neulehli, když k nim na střechu vystoupila Rachab.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Oni ještě ani neulehli, a ona k nim vystoupila na střechu.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
A dříve než oni uléhali, tu k nim ona vystoupila na střechu
Czech Ekumenicky
Zvědové se ještě neuložili k spánku, když k nim vstoupila na střechu.
Czech Kralichka 1613
Prvé pak, než usnuli špehéři, vstoupila k nim ona na střechu,
Czech SNC
***