Joshua 21:12 — Compare Translations

Czech

Pole a osady patřící k tomu městu ale dostal do vlastnictví Káleb, syn Jefunův.

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Pole toho města a jeho dvorce však dali Kálebovi, synu Jefunovu, do jeho vlastnictví.

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

a le pole toho města a jeho vsi dali Kálévovi, synu Jefunnéovu, v jeho držbu.

Czech Ekumenicky

Ale pole toho města a jeho dvorce dali do trvalého vlastnictví Kálebovi, synu Jefunovu.

Czech Kralichka 1613

Ale pole města toho i vsi jeho dali Kálefovi synu Jefone k vládařství jeho.

Czech SNC

Bojovníci tento úkol splnili a přivedli z Jábeše čtyři sta dívek pannen do tábora v Šílu.