Joshua 21:17 — Compare Translations

Czech

Od pokolení Benjamín dostali tato města s jejich pastvinami: Gibeon, Geba,

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Dále od pokolení Benjamínova: Gibeón a jeho pastviny, Gebu a její pastviny,

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

A z větve Benjámínovy Giveón a jeho obvody, Gevu a její obvody,

Czech Ekumenicky

Z pokolení Benjamínova: Gibeón i s pastvinami, Gebu i s pastvinami,

Czech Kralichka 1613

Z pokolení pak Beniaminova dali Gabaon a předměstí jeho, a Gaba s předměstím jeho;

Czech SNC

"Musíme nějakým způsobem zajistit, aby ti, kdo z kmene Benjamínovců přežili, dostali ženy a jejich kmen tak nezanikl.