Joshua 21:20 — Compare Translations

Czech

Ostatním levitským rodům ze synů Kehatových los určil tato města: Od pokolení Efraim

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Čeledím synů Kehatových, Lévijcům zbývajícím ze synů Kehatových, pak připadla města jejich losu od pokolení Efrajimova.

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

A stran čeledí dětí Keháthových, Lévíovců, již pozůstávali z dětí Keháthových, těm se do stalo měst jejich losu z větve Efrájimovy;

Czech Ekumenicky

Čeledím Kehatovců, lévijcům, kteří zbyli z Kehatovců, byla losem určena města z pokolení Efrajimova.

Czech Kralichka 1613

Čeledem pak synů Kahat, Levítům, kteříž pozůstali z synů Kahat, (byla pak města losu jejich z pokolení Efraim,)

Czech SNC

***