Judges 1:36 — Compare Translations

Czech

Emorejská hranice vedla od průsmyku Akrabim, od Sely výše.

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Emorejská hranice vedla od průsmyku Akrabim, od Sély až nahoru.

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

A území Emórího bylo od vzestupu Akrabbím, od Sely a výše.

Czech Ekumenicky

Emorejská hranice vedla od Svahu štírů, od Skaliska nahoru.

Czech Kralichka 1613

Pomezí pak Amorejského bylo od začátku hor Akrabim, od skály jejich i výše.

Czech SNC

Hranice emorejského území začínala od Svahu štírů a vedla přes místo zvané Skála a odtud nahoru.