Judges 11:32 — Compare Translations

Czech

Jiftach vytáhl do boje proti Amoncům a Hospodin mu je vydal do rukou.

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Potom Jiftách táhl k synům Amónovým, aby proti nim bojoval, a Hospodin je vydal do jeho ruky.

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

A Jiftách přešel k synům Ammónovým bojovat proti nim a Hospodin je vy dal v jeho ruku,

Czech Ekumenicky

Nato táhl Jiftách do boje proti Amónovcům a Hospodin mu je vydal do rukou.

Czech Kralichka 1613

Přitáhl tedy Jefte na Ammonitské, aby bojoval proti nim, a dal je Hospodin v ruku jeho.

Czech SNC

Nato Jiftách vyrazil do boje s Amónci a Hospodin mu dal vítězství.