Judges 12:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Po něm byl v Izraeli soudcem Abdon, syn Hilela Piratonského.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Po něm soudil Izrael Abdón, syn Hiléla Pireatónského.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
A po něm se jal Isráéle soudit Avdón, syn Hillélův, Pireáthóní,
Czech Ekumenicky
Po něm soudil Izraele Abdón, syn Hiléla Pireatónského.
Czech Kralichka 1613
Potom soudil Izraele Abdon syn Hellelův Faratonský.
Czech SNC
Jeho následníkem se pak na osm let stal syn Hiléla Pireatónského - Abdón.