Judges 18:13 — Compare Translations

Czech

Odtamtud pak šli do Efraimských hor a dorazili až k Míkovu domu.

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Odtamtud prošli efrajimským pohořím a přišli až k Míkovu domu.

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

A odtamtud přešli v pohoří Efrájimovo a přišli až k domu Míchovu;

Czech Ekumenicky

Odtud se ubírali přes Efrajimské pohoří, až došli k Míkovu domu.

Czech Kralichka 1613

A odtud táhnouce na horu Efraim, přišli až k domu Míchovu.

Czech SNC

Odtud pak pokračovali přes Efrajimské pohoří, až opět dorazili k Míkovu domu.