Judges 2:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Opustili Hospodina, aby sloužili Baalovi a Aštartě.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Opustili Hospodina a sloužili Baalovi a Aštoretě.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
a no, opustili Hospodina a jali se sloužit Baalovi a Aštáróth.
Czech Ekumenicky
Opustili Hospodina a sloužili Baalovi a Aštoretě.
Czech Kralichka 1613
Nebo opustivše Hospodina, sloužili Bálovi i Astarotům.
Czech SNC
Opustili ho jako pravého Boha a stali se otroky Baala a Aštarty.