Judges 20:24 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
A tak druhého dne Izraelci zaútočili na Benjamínce.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Synové Izraele se tedy druhého dne přiblížili k synům Benjamínovým.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
A v druhý den se synové Isráélovi přiblížili k synům Benjámínovým
Czech Ekumenicky
Druhého dne se Izraelci utkali s Benjamínci.
Czech Kralichka 1613
Tedy potýkali se synové Izraelští s syny Beniamin druhého dne.
Czech SNC
24-25 Ale i druhého dne utrpěli trpkou porážku a ztratili dalších osmnáct tisíc zdatných bojovníků.