Judges 3:14 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Izraelci pak sloužili moábskému králi Eglonovi osmnáct let.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Synové Izraele pak sloužili moábskému králi Eglónovi osmnáct let.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
a Isráélovy děti obsluhovaly Eglóna, krále Móáva, po osmnáct let. -
Czech Ekumenicky
Izraelci otročili moábskému králi Eglónovi osmnáct let.
Czech Kralichka 1613
I sloužili synové Izraelští Eglonovi králi Moábskému osmnácte let.
Czech SNC
Izraelci tak upadli na dlouhých osmnáct let pod Eglónovu nadvládu.