Judges 8:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
V Penuelu pak zbořil věž a pobil měšťany.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Strhl i věž v Penúelu a zabil muže toho města.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
a věž Penú-Élu zbořil a muže toho města pozabíjel.
Czech Ekumenicky
Potom rozbořil penúelskou věž a muže města pobil.
Czech Kralichka 1613
I věži Fanuel rozbořil, a pobil muže města.
Czech SNC
Zastavil se pak rovněž v Penúelu, rozbořil tamní věž a všechny muže z toho města pobil.