Lamentations 3:12 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Czech
Napjal svůj luk, přiložil šíp, udělal si ze mě cíl!
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Napjal svůj luk a učinil mě terčem pro šíp.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
(Dáleth) Napjal svůj luk a postavil mě za terč pro šíp.
Czech Ekumenicky
Napjal svůj luk a učinil mě terčem svých šípů.
Czech Kralichka 1613
Natáhl lučiště své, a vystavil mne za cíl střelám.
Czech SNC
Napjal svůj luk a udělal ze mne cíl svých střel.