Lamentations 3:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Ve svém toulci našel střely, prostřílel mi slabiny!
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Střelil do mého nitra šípy ze svého toulce.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
(Hé) V mé ledviny uvedl děti svého toulce.
Czech Ekumenicky
Do mých ledví vystřílel obsah svého toulce.
Czech Kralichka 1613
Postřelil ledví má střelami toulu svého.
Czech SNC
Proklál mé srdce šípy ze svého toulce.