Lamentations 3:26 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Dobré je trpělivé čekání na Hospodinovo spasení.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Je dobré, aby člověk měl naději a mlčky čekal na Hospodinovu záchranu.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
(Téth) Dobré je, když se čeká, a to mlčky, na vysvobození Hospodinovo.
Czech Ekumenicky
Je dobré, když člověk potichu čeká na spásu od Hospodina.
Czech Kralichka 1613
Dobré jest trpělivě očekávajícímu na spasení Hospodinovo.
Czech SNC
Je správné tiše očekávat vysvobození od Hospodina.