Leviticus 12:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Hospodin promluvil k Mojžíšovi:
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Hospodin promluvil k Mojžíšovi:
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
A Hospodin k Mojžíšovi promluvil výrokem:
Czech Ekumenicky
Hospodin promluvil k Mojžíšovi:
Czech Kralichka 1613
I mluvil Hospodin k Mojžíšovi, řka:
Czech SNC
1-2 Jindy Hospodin narídil Mojžíšovi, aby Izraelcum rekl: "Jestliže žena prijde do jiného stavu a porodí syna, nesmí se týden úcastnit žádných obradu. Bude necistá jako pri svém pravidelném mesícním cyklu.