Leviticus 13:48 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
vlněnou nebo lněnou tkaninu, kůži nebo cokoliv koženého
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
na tkanině či na pletenině ze lnu nebo z vlny či na kůži anebo na jakémkoliv koženém výrobku
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
buď na osnově nebo na útku, ze lnu i z vlny, nebo na kůži nebo na jakémkoli výrobku z kůže,
Czech Ekumenicky
látku nebo tkaninu lněnou či vlněnou nebo kůži či nějaký předmět z kůže,
Czech Kralichka 1613
Buď na osnově aneb na outku ze lnu aneb z vlny, buď na kůži aneb na každé věci kožené,
Czech SNC
***