Leviticus 14:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
"Pro malomocného bude v čas jeho očišťování platit tento zákon: Musí být přiveden ke knězi.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Toto je zákon o malomocném v den jeho očišťování, kdy bude přiveden ke knězi.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Toto bude zákon postiženého malomocenstvím v den jeho očištění: Tu bude přiveden ke knězi
Czech Ekumenicky
" Toto je řád týkající se malomocného v den jeho očišťování: Bude přiveden ke knězi.
Czech Kralichka 1613
Tento bude řád při malomocném v den očišťování jeho: K knězi přiveden bude.
Czech SNC
***