Leviticus 14:27 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
a pravým prstem jím sedmkrát stříkne před Hospodinem.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
a sedmkrát stříkne před Hospodinem pravým prstem z oleje, který má na levé dlani.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
a kněz z oleje, jenž bude na jeho levé dlani, svým pravým prstem sedmkrát nastříká před tváří Hospodinovou,
Czech Ekumenicky
Sedmkrát stříkne prstem pravé ruky před Hospodinem olej, který má na své levé dlani.
Czech Kralichka 1613
A omoče prst svůj pravý v oleji, kterýž bude na ruce jeho levé, pokropí jím sedmkrát před Hospodinem.
Czech SNC
***