Leviticus 2:15 — Compare Translations

Czech

Přidej k ní olej a polož na ni kadidlo; je to moučná oběť.

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Dáš na ni olej a položíš na ni kadidlo. To je přídavná oběť.

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

i musíš na ni dát olej a naklást na ni kadidla, je to oběť dar u.

Czech Ekumenicky

Přidáš k ní olej a položíš na to kadidlo. To bude přídavná oběť.

Czech Kralichka 1613

A poleješ ji svrchu olejem, kadidlo také vložíš na ni; obět suchá jest.

Czech SNC

Pridejte k nim olej a vonné kadidlo, které jsou pro obilnou obet nezbytné.