Leviticus 25:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Také tvůj dobytek a zvěř ve tvé zemi budou jíst její úrodu.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
tvůj dobytek i zvěř, která je v tvé zemi, bude mít k jídlu všechnu její úrodu.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
i tvému dobytku a živočišstvu, jež bude ve tvé zemi, bude všechna její úroda za potravu.
Czech Ekumenicky
I tvůj dobytek a zvěř, která je v tvé zemi, bude mít všechnu její úrodu za potravu.
Czech Kralichka 1613
I hovado tvé, i všeliký živočich, kterýž jest v zemi tvé, všecky úrody její budou míti ku pokrmu.
Czech SNC
***