Leviticus 26:29 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Czech
Budete jíst maso vlastních synů a maso vlastních dcer!
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Budete jíst maso svých synů a budete jíst maso svých dcer.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
takže budete jíst maso svých synů, i maso svých dcer budete jíst,
Czech Ekumenicky
Budete jíst maso svých synů a budete jíst maso svých dcer.
Czech Kralichka 1613
A budete jísti těla synů svých, a těla dcer svých.
Czech SNC
Zoufalý hlad vás donutí sníst své vlastní deti.