Leviticus 7:17 — Compare Translations

Czech

Co zbude až do třetího dne, bude spáleno.

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

To, co z masa obětního hodu zbude do třetího dne, se spálí ohněm.

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

a le co bude pozůstaveno z masa jeho oběti pokojných hodů v třetí den, musí být spáleno ohněm,

Czech Ekumenicky

Zbytek masa z obětního hodu ať je však třetího dne spálen ohněm.

Czech Kralichka 1613

Jestliže by pak co masa z té oběti zůstalo do třetího dne, ohněm spáleno bude.

Czech SNC

Všechno, co ale zustane do tretího dne, se musí spálit.