Leviticus 8:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Mojžíš jej zabil. Potom pokropil oltář ze všech stran krví.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Když ho zabil, Mojžíš pokropil krví oltář ze všech stran.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
toho porazil i a krev Mojžíš vykropil dokola na oltář
Czech Ekumenicky
Mojžíš ho porazil a krví pokropil oltář dokola.
Czech Kralichka 1613
I zabil jej, a pokropil Mojžíš krví oltáře po vrchu vůkol.
Czech SNC
Potom Mojžíš berana porazil a postríkal jeho krví oltár ze všech stran.