Malachi 2:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Teď tedy, kněží, varování pro vás:
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
A nyní o vás kněžích je tento příkaz:
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
A nyní, vy, již jste kněžími, je tento rozkaz pro vás:
Czech Ekumenicky
Nuže, kněží, je o vás rozhodnuto takto:
Czech Kralichka 1613
A tak nyní k vám přikázání to, ó kněží.
Czech SNC
Proto slyšte, kněží, mé rozhodnutí.