Malachi 4:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Czech
aby obrátil srdce otců k synům a srdce synů k otcům, abych až přijdu, neranil zemi prokletím.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
On obrátí srdce otců k synům a srdce synů k otcům, abych nepřišel a nestihl zemi klatbou.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
a ť obrátí srdce otců k dětem a srdce dětí k jejich otcům, abych, až budu přicházet, nemusel zem ranit prokletím.
Czech Kralichka 1613
Aby obrátil srdce otců k synům, a srdce synů k otcům jejich, abych přijda, neranil země prokletím.
Czech SNC
***ERROR***