Nehemiah 11:19 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Czech
Strážní: Akub, Talmon a 172 jejich bratrů, strážců bran.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Vrátní: Akúb, Talmón a jejich bratři, kteří střežili v branách, sto sedmdesát dva.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
A vrátní: Akkúv, Talmón a jejich bratři, strážcové v branách, sto sedmdesát a dva.
Czech Ekumenicky
Vrátní: Akúb, Talmón a jejich bratří. Strážců bran bylo sto sedmdesát dva. -
Czech Kralichka 1613
Z vrátných: Akkub, Talmon a bratří jejich, strážní u bran, sto sedmdesát a dva.
Czech SNC
Z vrátných: Akúb, Talmón a jejich rodiny, celkem 172 strážných.