Nehemiah 11:21 — Compare Translations

Czech

Chrámoví sluhové pod vedením Cichy a Gišpy bydleli na Ofelu.

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Chrámoví nevolníci bydleli na Ófelu; Sícha a Gišpa byli nad chrámovými nevolníky.

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

a Nethíním bydleli v Ófelu, a nad Nethíním byli Cíchá a Gišpá.

Czech Ekumenicky

Chrámoví nevolníci se usadili na Ófelu; Sícha a Gišpa byli nad chrámovými nevolníky.

Czech Kralichka 1613

Ale Netinejští bydlili v Ofel, Zicha pak a Gispa byli představeni Netinejským.

Czech SNC

Chrámoví sluhové se usadili na Ófelu. Dohled nad nimi byl svěřen Síchovi a Gišpovi.