Nehemiah 3:27 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Další část za ním opravovali Tekojští naproti velké předsunuté věži až ke zdi Ofelu.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Za ním opravovali Tekójští další úsek od místa naproti velké vyčnívající věži až k ófelským hradbám.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Za ním se jali Tekóím opravovat další úsek od protějšku té veliké věže, jež vyčnívala, a ž po zeď Ófelu
Czech Ekumenicky
Za ním opravovali Tekójští další úsek naproti vyčnívající vysoké věži až po zeď na Ófelu.
Czech Kralichka 1613
Za ním opravovali Tekoitští díl druhý, naproti věži veliké a vysoké, až ke zdi při Ofel.
Czech SNC
Tekójci pracovali na úseku od Hradní věže až po Ófel